Deutschsprachige Katholische Pfarrei Prag

Liebe Schwestern und Brüder,

mit den Worten der Weihnachtsgeschichte aus Lukas 2 grüssen wir Sie zur Advents-und Weihnachtszeit. Bei allen Bedrängnissen und Nöten unserer Zeit und Welt wollen auch wir uns die uralte Botschaft zusagen und uns von ihr stärken lassen. Sie gilt wie damals mitten im Alltag:

„Und es waren Hirten in derselben Gegend auf dem Felde bei den Hürden, die hüteten des Nachts ihre Herde. Und des Herrn Engel trat zu ihnen, und die Klarheit des Herrn leuchtete um sie; und sie fürchteten sich sehr. Und der Engel sprach zu ihnen:
Fürchtet euch nicht! Siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Volk widerfahren wird;
denn euch ist heute der Heiland geboren, welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt Davids.“

Wir sind jederzeit für Sie ansprechbar, besonders für seelsorgerliche Anliegen und Gebetsbitten, Eucharistie/ Heiliges Abendmahl. Sollte jemand in Alltagsdingen Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an unsere beiden Gemeinden. Alles rund um die Ukrainehilfe erfahren Sie auf unseren Internetauftritten.

Ihre Pfarrerin Elisabeth Veronika Förster-Blume und Pfarrer Thomas Hüsch

Herzliche Einladung
„Miteinander in den Advent “
Samstag 26. November 15:00 – 20:00 Uhr

---

St. Johannes Nepomuk am Felsen
Karlovo nám. / Vyšehradská

---

Kinderchor der Kids Company Prag 15:30
Chor Viva Voce 16:30
Martins-Chor Prag 17:30
Adventskonzert mit Martin Vydra 18:30
Orgelbegleitung – Linda Juránková
Weihnachslieder am Lagerfeuer 19:30

---

Glühwein & Rostbratwürstchen
Weihnachtswaffeln & Christkindlspost
Stimmungsvoller Weihnachtsbaumverkauf

---

Deutschsprachige
katholische & evangelische
Gemeinde Prag

——————————————————————————————————————–

Srdečně Vás zveme na
“Společně do adventu”
v sobotu 26. listopadu 15 – 20 hod.
Kostel sv. Jana Nepomuckého na Skalce
Karlovo nám. / Vyšehradská

---

Dětský sbor Kids Company Praha 15:30
Chor Viva Voce 16:30
Martins-Chor 17:30
Adventní koncert Martina Vydry 18:30
varhanní doprovod Linda Juránková
Zpívání u ohně 19:30

---

Svařák a grilované lahůdkové klobásky
Vánoční vafle a pošta pro Ježíška
Prodej stromků v kouzelné vánoční atmosféře

---

Německá katolická
a evangelická obec
v Praze

• 

• 

---

Der Strauß weißer Rosen vorne in dritten Bank markierte den Platz, an dem Felicitas Kempkes bei fast jedem unserer Gottesdienste saß. Diesmal blieb er zum ersten Mal leer.

Der Rest der Kirche war dafür sehr gut gefüllt bei der Abschiedsfeier für die gute Seele unserer Gemeinde: Nicht nur die aktuellen Gemeindemitglieder waren da, sondern auch viele frühere Mitglieder, die eigens aus Deutschland angereist waren. Und natürlich viele Verwandte und Freunde von Feliticas.

Felicitas, das wurde hier nachdrücklich deutlich, hinterlässt eine Lücke. In unseren Gedanken wird sie aber weiter dabei sein beim Geschehen in unserer Gemeinde – auch dieser tröstende Eindruck war stark zu spüren beim Gottesdienst.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Sie muss ihren Koffer schon gepackt haben, als sie plötzlich und unerwartet in ihrer Wohnung starb: Felicitas Kempkes, die gute Seele unserer Gemeinde, wollte eigentlich nach Ellwangen reisen, an die heutige Wirkungsstätte unseres früheren Pfarrers Pater Martin Leitgöb, um dort Firmpatin eines Mädchens aus unserer Gemeinde zu werden. Wenige Tage vor ihrem Tod haben wir sie noch bei uns in der Kirche erlebt beim Sonntagsgottesdienst, wie immer in vollem Einsatz und mit aufmerksamem Blick dafür, wenn irgendwo in der Kirche ein helfender Handgriff nötig ist, zum Beispiel bei der Kollekte.

Genau das ist das Bild, das wir von Felicitas Kempkes im Gedächtnis behalten werden: engagiert, immer mit guter Laune und einem freundlichen Wort auf den Lippen. Mit allen aus unserer Gemeinde im Gespräch, sei es vor dem Gottesdienst oder anschließend beim Zusammensein vor der Kirche. Eifrig zwischen Sakristei und Kirche pendelnd vor den Gottesdiensten, weil es hier und da und dort noch etwas zu erledigen gab, noch ein Handgriff getätigt werden musste. Oft mit der Heiligen Schrift in den Händen, um jemanden zu finden, der die zweite Lesung übernimmt – die erste Lesung, die hat sie am liebsten selbst gehalten, jedes Mal sehr eindringlich und so, dass man als Zuhörer spürte, wie sie sich selbst mit dem Text schon beschäftigt hatte.

Ein besonderes Kapitel ist ihr Herz für Kinder: Rund um die Messe hat sie sich um sie gekümmert und wenn eines der Kinder Geburtstag hatte, dachte sie natürlich an ein Geschenk. Die Kleinen nahm sie an der Hand, wenn sie die ersten Versuche machten, den Kollektenkorb durch die Kirche zu tragen. Den Größeren gab sie sogar Nachhilfestunden, wenn sie einmal nötig waren – da blitzten ihre Talente und ihre Erfahrung durch als Lehrerin, die sie vor ihrer Pensionierung gewesen ist. Was sie alles leistete für unsere Gemeinde, das spielte sie in der ihr eigenen Bescheidenheit stets herunter. Im Mittelpunkt stehen wollte sie nie; umso mehr freute sie sich daran, im Verborgenen unermüdlich zu wirbeln.

Tief gläubig war Felicitas Kempkes schon seit ihrer Kindheit: Im Münsterland nahe an der niederländischen Grenze wuchs sie mit zahlreichen Geschwistern auf. Nach Prag ist sie vor mehr als zehn Jahren gekommen; pflegte eine Freundin, die hier lebt. Und von Anfang an fand sie den Weg in unsere Gemeinde. Fast keinen Gottesdienst ließ sie aus, und wenn ein hoher Feiertag auf einen Termin unter der Woche fiel, dann war sie auch da selbstverständlich in der Kirche. Feiertags und sonntags in unserer Gemeinde, jeden Mittwoch im tschechischsprachigen Gottesdienst in der Kirche am Platz Jiřího z Poděbrad. Und auch wenn kein Gottesdienst anstand, war sie häufig in der Kirche: zum Blumengießen kam sie regelmäßig, beim Kirchenputz war sie dabei und sowieso immer dann, wenn es etwas zu tun gab.

Dass sie jetzt Firmpatin werden sollte von einem Mädchen aus unserer Gemeinde, muss sie mit Stolz und Freude erfüllt haben. Die Firmung fand trotzdem statt, und in Gedanken war die Festgemeinde natürlich auch bei Felicitas. Sie hat eine junge Christin in ihrem Glauben bestärkt, sie zur Firmung hingeführt. „Ihr Wunsch, ihr Werk hat sich erfüllt“, kam manchen der Anwesenden deshalb spontan in den Sinn – ein kleiner Trost über diesen großen Verlust.

Am 27. Oktober 2022 verstarb unsere Felicitas. Sie wurde 82 Jahre alt.

Im Gemeindegottesdienst am 6. November 2022 um 11 Uhr, werden wir ihrer gedenken und uns von unserer Felicitas verabschieden.

Liebe Schwestern und Brüder,
was für ein aktuelles Bibelwort, welches uns der Prophet Jesaja für diesen Monat zu bedenken gibt.

Wir Menschen müssen wohl zu allen Zeiten daran erinnert werden. Gerade im vor uns liegenden Monat November mit seinen Festen und Erinnerungstagen zwischen Allerheiligen und Ewigkeitssonntag, Allersee-len und Buß-u Bettag, Friedensdekade und Volkstrauertag wird uns zugemutet, unser Tun und Lassen zu bedenken und uns mit letzten und allerletzten Dingen zu beschäftigen.

Maßstab und Ziel ist dabei immer unser Glaube an den dreieinigen Gott. Vergessen wir nicht, was Jesus Christus uns gelehrt hat und wie dies in unserem Leben sichtbar werden kann; er ist der Grund unseres Lebens hier und dereinst.

Lassen Sie sich deshalb herzlich einladen, mit uns gemeinsam und ökumenisch, darüber nachzudenken, uns gegenseitig zu stärken und unsere Gemeinschaft zu leben.

Draußen vor der Kirche begann der Erntedank-Gottesdienst: Von hier aus zogen die Messdiener mitsamt der Erntekrone feierlich in die Kirche ein.

Der Gottesdienst richtete sich auch an Familien: Die vielen Kinder aus der Gemeinde waren in die Vorbereitung eingebunden, sie malten Bilder zum Thema der Messe und einige lasen auch Texte oder eigene Fürbitten vor.

Pfarrer Thomas Hüsch richtete sich in seiner Predigt gezielt an die Kinder: Sonne und Wasser sind die Voraussetzungen für eine gute Ernte, und sie kommen von Gott. Kartoffeln, Getreide und die anderen Früchte wiederum sind die Voraussetzung dafür, dass es uns Menschen gut geht.

„Wir danken Dir, lieber Gott, für die Sonne“ – das sagten die Kinder während der Predigt gewissermaßen als Kehrvers. Der strahlend schönen Kirche selbst sah man an, wieviel Mühe viele der Gemeindemitglieder am Samstag auf den ausgiebigen Kirchenputz und den festlichen Schmuck verwendet haben.

Nach dem Gottesdienst haben wir draußen vor der Kirche unser Kirchencafé abgehalten – zünftig mit frisch importierten Weißwürsten, süßem Senf und bayerischem Weißbier.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Ein besonderer feierlicher Gottesdienst zu einem besonderen Anlass: Vier Jugendliche aus unserer Gemeinde wurden am Sonntag, den 25. September, gefirmt. Das Firmsakrament spendete Abt Daniel vom Kloster Strahov. Die Firmung ist das Sakrament, das den Firmling noch enger mit dem Glauben und der Kirche verbindet. Unsere Kirche war zu diesem Festgottesdienst mit einer speziellen Fahne verziert, die den Heiligen Geist symbolisiert – er ist es, der bei der Firmung im Mittelpunkt steht.

• 

• 

Für ihre Predigt beim ökumenischen Schulanfangsgottesdienst schlüpften Pfarrer Thomas Hüsch und seine evangelische Kollegin Veronika Förster-Blume für ein szenisches Spiel in die Rollen eines alten Ehepaars: Sie wolle an einem Casting teilnehmen, rief sie verzückt bei der Zeitungslektüre – und es entspann sich ein Gespräch darüber, was denn die lebenswerten Momente im Leben seien und ob wirklich etwas Außergewöhnliches nötig sei, um zufrieden zu sein. Das waren für den Beginn des neuen Schuljahres, für die Rückkehr aus den Ferien und das Umschalten in den Alltag, wertvolle Impulse. Ein solcher lebenswerter Moment war auch das Kirchenkaffee im Anschluss an den Gottesdienst – ein Dank an alle, die dazu beigetragen haben.

• 

• 

• 

• 

Liebe Mitglieder und Freunde unserer Deuschsprachigen Pfarrei in Prag,

ganz herzlich möchte wir sie zum diesjährigen Erntedankfest mit Familiengottesdiens und anschließendem Weißwurstfrühstück sowie Kirchen-Cafe am Sonntag, dem 02.10.2022 um 11 Uhr in unsere wunderschöne Kirche St. Johannes Nepomuk einladen.

Das Erntedankfest ist immer etwas besonderes im Kirchenjahr und darum werden wir es dieses Jahr mit einem Familengottesdienst verbinden. Gerade in dieser schwierigen Zeit ist es wichtig zurück zu schauen und unserem Herrgott dafür zu danke, was wir alles haben, vorallem für die vielen Gaben, Speisen, Getränke und alle anderen Güter. 

Wir würden uns darum sehr freuen, wenn viele von Ihnen den Weg zu uns in die Kirche finden und anschließend noch etwas Zeit bei Münchner Weißwürsten, original Paulaner Weißbier und frischen reschen Brez’n  mit uns verbringen. Wer zum Kirchen-Cafe auch etwas Süßes beisteuern will, ist hierzu herzliche eingeladen. Bitte geben Sie uns kurz bescheid.

Unser Erntedankfest ist auch immer mit einem großen Kirchenputz, schmücken des Erntealtares und vielen anderen Arbeiten verbunden. Über viele freiwillige helfer würden wir uns daum sehr freuen. Die Vorbereitung und der Kirchenputz ist für den Samstag, 01.10.2022 ab 10 Uhr geplant. Obst-, Gemüse- und Blumenspenden sind herzliche willkommen. Es wäre schön, wenn unsere Kleinsten auch schon bei der Vorbereitung tatkräftig mithelfen. Herzliche Einladung hierfür und auch ein herzliches Vergelt’s Gott im Voraus. 

Wir freuen uns sehr auf Ihr Kommen und eine schöne Erntedankfeier.

Mit gesegneten und friedlichen Grüßen

Thomas Schweinhuber

Stellvertretender Pfarrgemeinderatsvorsitzender

Wenn Pfarrer Thomas Hüsch aus dem Fenster schaut, von der Sakristei der Kirche St. Johannes Nepomuk am Felsen in Richtung Süden, dann blickt er immer auf fröhliche Gesichter – egal, ob vor dem Sonntagsgottesdienst oder unter der Woche. „Der Anblick ist immer noch ungewöhnlich“, sagt er schmunzelnd: „Davor war dort jahrelang nur ein ungepflegter, leerer Garten.“ Jetzt sind in dem angrenzenden Haus 15 Flüchtlingsfamilien aus der Ukraine mit dutzenden Kindern vom Säuglingsalter bis zu Teenagern untergebracht – eine Initiative, an der die deutschsprachige Pfarrei in Prag einen entscheidenden Anteil hat.

Es ist ein ganz besonderes Haus, das jetzt umgewidmet wurde: die alte Pfarrvilla, die im Schatten der Kirche steht. So schön ist das neo-barocke Haus und so zentral im Prager Stadtzentrum, dass hier über Jahrzehnte eine Pension untergebracht war. Das Prager Erzbistum als Besitzer hatte das Gebäude an einen externen Betreiber vermietet, der allerdings schon 2018 den Betrieb einstellte; seither steht die Pfarrvilla leer. Und Villa ist nicht untertrieben: An den steilen Hang hier in der Prager Neustadt schmiegt sich das Haus mit repräsentativer Außentreppe und hohem Eingangsfoyer. Anfang des 20. Jahrhunderts hatte es ein Pfarrer errichten lassen, der in der benachbarten Kirche seinen Dienst tat – auch das ein wunderbares Gebäude, das unter Experten zu einer der schönsten Barockkirchen in Prag gezählt wird, erbaut vom Baumeister Kilian Ignaz Dientzenhofer und heute die Heimat der deutschsprachigen Gemeinde.

„Ich selbst war 2021 überhaupt zum ersten Mal in der alten Pfarrvilla, weil die normalerweise nicht zugänglich ist“, sagt Reinhard Kaiser, der Mesner der Gemeinde und Initiator des Flüchtlingshilfe-Projekts. Damals fiel die Toilette in der Kirche wegen eines Wasserschadens ausgerechnet in der Phase aus, in der die Lange Nacht der Kirchen stattfand – in Tschechien eine riesige Aktion, bei der Tausende Prager eine Nacht lang von Kirche zu Kirche ziehen und sich die historischen Schönheiten anschauen. „Also bekamen wir den Schlüssel zur Pfarrvilla, damit unsere Helfer eine Toilette zur Verfügung hatten“, erinnert sich Reinhard Kaiser – und als er zum ersten Mal die Villa betrat, war er begeistert von dem Haus. Im schicksalhaften Februar 2022, gleich nach dem russischen Angriff auf die Ukraine, kam ihm das leerstehende Haus wieder in den Sinn: „Überall wurden händeringend Unterbringungsmöglichkeiten gesucht, und als ich die Idee bei uns in der Gemeinde ansprach, waren alle begeistert“, sagt Reinhard Kaiser. Seine Frau übernahm die tschechische Kommunikation und kontaktierte das Erzbistum, den Eigentümer des Gebäudes – und es zeigte sich, dass in der Zwischenzeit die örtliche Caritas die gleiche Idee hatte. Beide schlossen sich kurzerhand zusammen: Die Caritas übernahm die Trägerschaft, die deutsche Pfarrgemeinde leistete einen beträchtlichen Teil der Vorbereitungsarbeiten – innerhalb von wenigen Tagen nach der ersten Mail waren alle entscheidenden Eckpunkte abgesprochen.

„Das Haus war am Anfang nicht bezugsfertig“, sagt Reinhard Kaiser im Rückblick auf die ersten Sondierungsbesuche: Das Gebäude selbst war in gutem Zustand, aber es fehlten die Lampen und sogar die Steckdosen, von der weiteren Einrichtung ganz zu schweigen.

Was daraufhin anrollte, wurde zu einer der größten Aktionen in der Geschichte der deutschen Pfarrgemeinde.

An einem ersten Wochenende kamen 15 Helfer aus der Gemeinde zusammen, um den verwilderten Garten auf Vordermann zu bringen. Parallel dazu waren Handwerker im Haus, um alle jene Arbeiten zu erledigen, für die ausgebildete Fachleute benötigt werden. Die nächsten beiden Wochenenden liefen die ehrenamtlichen Helfer endgültig zur Hochform auf: 40 Freiwillige packten mit an, unterstützt von Mitgliedern der deutschsprachigen evangelischen Gemeinde und weiteren Helfern, die nicht zum harten Kern der Gemeinden gehören – die Kunde von der großen Hilfsaktion machte per Mundpropaganda und über Facebook-Aufrufe die Runde. So wurde zeitweise in vielen verschiedenen Sprachen gleichzeitig gesprochen, darunter neben Deutsch und Tschechisch auch Englisch, Ukrainisch, Polnisch – und auch Russisch.

Es wurde erst einmal geputzt, dann kam lastwagenweise die Ausstattung der Caritas: 50 Betten mitsamt Matratzen und Bettwäsche, drei Waschmaschinen, Wäschetrockner, Küchengeräte – und die Helfer verteilten die Güter auf die Zimmer. Geschirr, Kleidung, Spielsachen, Lebensmittel und vieles mehr wurde von den Gemeindemitgliedern gespendet, sortiert und vorbereitet. Zur Mittagspause sprachen beide Pfarrer gemeinsam ein Friedensgebet: Thomas Hüsch für die katholische und seine Kollegin Veronika Förster-Blume für die evangelische Gemeinde. „Diese Tage werde ich nie vergessen: die gewaltige Hilfsbereitschaft und dieses Gemeinschaftsgefühl, mit dem alle am gleichen Strang gezogen haben“, sagt Reinhard Kaiser: So oft fragten immer neue Helfer bei ihm nach, wo sie mit anpacken könnten, dass ihm fast die zu verteilenden Aufgaben ausgegangen wären. Sogar die FAZ berichtete in ihrem Politikteil über die Hilfsaktion der Prager Gemeinde.

Im Prager Erzbistum hat sich die deutsche Pfarrei nicht zuletzt dank ihrer engagierten Mitglieder einen Namen gemacht. Erst im Jahr 2016 wurde sie zur eigenständigen Pfarrei erhoben. Zur Gemeinde zählen Mitglieder, die für ein paar Jahre wegen ihres Berufs in Prag gelandet sind, aber mittlerweile überwiegend Deutsche, die langfristig in Prag leben. Dadurch konnten sich in der Gemeinde viele Abläufe und Strukturen fügen – und die Mitglieder arbeiten mit immer neuen Ideen daran, das Gemeindeleben abwechslungsreich zu gestalten. Die jährliche Beteiligung an der Langen Nacht der Kirchen zählt zu den regelmäßigen Aktivitäten ebenso wie ein Familiengottesdienst, der jetzt nach dem Wegfall der letzten Corona-Beschränkungen regelmäßiger Bestandteil des Angebots werden soll.

Wie schlagkräftig die Gemeinde ist, zeigte sich bei der Umgestaltung der Pfarrvilla beispielhaft: Über ihren großen Verteiler erreichten die Mitglieder zahlreiche Helfer – und sogar viele ukrainische Bedürftige. „In der Hochphase haben wir hunderte Mails bekommen mit Hilfsangeboten, Geld- sowie Sachspenden und auch mit Anfragen, ob noch ein Platz für eine Familie frei sei“, erinnert sich Reinhard Kaiser. Die endgültige Entscheidung, wer in der Pfarrvilla unterkommen kann, lag schließlich bei der Caritas als Trägerin der Unterkunft. Eine Frau beispielsweise ist darunter, die mit sieben Pflegekindern aus Mariupol geflüchtet ist, sowie eine Familie mit einem körperlich beeinträchtigten Kind.

Dank ihrer Vergangenheit als Pension verfügte die Pfarrvilla bereits über die nötige Raumaufteilung: Die 15 einstigen Gästezimmer und –appartments hatten schon vorher jeweils ein eigenes Bad, die meisten von ihnen wurden jetzt zusätzlich mit Wasserkocher und Mikrowelle ausgestattet; eine gemeinsame Küche ist für größere Kochaktionen geeignet. Denn Kern des Konzeptes ist es, dass sich die Flüchtlinge selbst versorgen sollen – auch, um schnell in Prag Fuß zu fassen. Eine der Frauen spricht gut tschechisch und hilft den anderen bei Behördengängen und offiziellen Besorgungen; wechselseitig hüten sie die Kinder und manche kochen gemeinsam ihre Mahlzeiten. Auch für die deutschsprachige Pfarrei ist das Projekt mit dem Einzug der Flüchtlinge noch nicht beendet: Weiterhin gibt es ein Spendenkonto, um mit den gesammelten Mitteln die Flüchtlinge zu unterstützen.

Und dann ist da natürlich der Blick aus dem Fenster der Sakristei, den Pfarrer Thomas Hüsch regelmäßig genießt: den Blick hinunter in den aufgeräumten Garten der Pfarrvilla, in den jetzt nach vielen Jahren des Leerstands endlich wieder Leben eingekehrt ist.

Kilian Kirchgeßner – Korrespondent für Tschechien und die Slowakei

2022_2_miteinander_www-Version.pdf (auslandsseelsorge.de)

• 

• 

•