Home » Uncategorized (Page 3)

Category Archives: Uncategorized

Neujahrswünsche, Sternsinger-Aktion und Voranmeldung zu den Gottesdiensten

Liebe Mitglieder und Freunde unserer Deutschsprachigen Katholischen Pfarrei in Prag,

„Jesus Christus spricht: Seid barmherzig, wie auch euer Vater barmherzig ist!“

mit der Jahreslosung aus Lukas 6,36 grüßen wir Sie herzlich zum Neuen Jahr und wünschen Ihnen Gottes Schutz und Geleit auf allen Wegen.

Auch in diesem Jahr gilt:

Wir sind jederzeit für Sie ansprechbar, besonders für seelsorgerliche Anliegen und Gebetsbitten.

Sollte jemand in Alltagsdingen Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an unsere beiden Gemeinden.

Ihre Pfarrerin Elisabeth Veronika Förster-Blume und Pfarrer Thomas Hüsch

Zugleich möchten wir unsere Sternsingeraktion wenigstens auf diesem Wege in Erinnerung rufen, die aufgrund der aktuellen Lage bei uns in Prag in diesem Jahr nicht ermöglicht werden kann.

Das bekannteste Sternsingerlied lautet so:

Wir kommen daher aus dem Morgenland, wir kommen geführt von Gottes Hand. Wir wünschen euch ein fröhliches Jahr: Kaspar, Melchior und Balthasar.

Es führt uns der Stern zur Krippe hin, wir grüßen dich Jesus mit frommem Sinn. Wir bringen dir unsre Gaben dar: Weihrauch, Myrrhe und Gold fürwahr.

Wir bitten dich segne nun dieses Haus, und alle die gehen da ein und aus. Verleihe ihnen zu dieser Zeit: Frohsinn, Friede und Einigkeit.

Auch wenn die Sternsinger dieses Jahr nicht zu Ihnen kommen können, möchten wir trotzdem unseren Beitrag leisten und wieder die Tschechische Sternsingeraktion „Tříkrálová sbírka“, unterstützen und möchten Sie daher um Spenden auf unser Pfarreikonto bitten:

Kontodetails:

Německá řimskokatolická farnost

Konto-Nr.:  4248132339/0800

IBAN:  CZ30 0800 0000 0042 4813 2339

BIC:  GIBACZPX

Verwendungszweck/Účel: Tříkrálová sbírka 2021

Desweiteren möchten wir Sie bitten, sich unter folgendem Link, für die Gottesdienste in der kommenden Woche verbindlich anzumelden:

– 06.01.2021 – 18.00 Uhr – Heilige Messe am Hochfest der Erscheinung des Herrn und am

– 10.01.2021 – 11.00 Uhr – Heilige Messe am Fest der Taufe des Herrn

https://doodle.com/poll/8ww4ffz57cypqv52?utm_source=poll&utm_medium=link

Blicken wir gemeinsam auf das Jahr 2021 und erbeten Gottes segen.

Mit herzlichen Grüßen

Ihre Deutschsprachige Katholische Pfarrei in Prag

Weihnachtsgrüße von Weihbischof Matthias König

Weihnachten, 25. Dezember 2020 

Liebe Mitbrüder, liebe Seelsorgerinnen und Seelsorger in der Deutschen Katholischen Auslandsseelsorge,
liebe Schwestern und Brüder in den Räten und Gremien, der Auslandsgemeinden!

Von Herzen wünsche ich Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest!
Es ist durch Corona ganz anders als alle Jahre vorher, vielleicht für Sie sogar ohne öffentliche Gottesdienste.
Sicherlich ist fast überall die Möglichkeit zur Begegnung eingeschränkt und viele vermissen die persönlichen Kontakte zu lieben Menschen.
Manche „hängen fest“ und konnten die geplanten Reisen und Wege nicht angehen.

In all dem wünsche ich Ihnen Vertrauen und Trost, vor allem aber den Segen Gottes in Jesus, seinem menschgewordenen Sohn.
Sein Kommen will uns und der ganzen Welt Zuversicht schenken.

Als kleinen persönlichen Gruß habe ich ein Wort an die Gemeinden und an Sie aufgezeichnet.
Vielleicht haben Sie Möglichkeiten, es auf Ihren Internetseiten oder wie immer an die Menschen weiterzuleiten,
die Ihnen anvertraut sind.

Damit alle guten Wünsche für ein besseres Jahr 2021!

Ihr + Matthias König
Weihbischof in Paderborn

ier der Link zu dem Video: 

Gottesdienst zum Jahresabschluss 2020 und Beginn des neuen Jahres 2021

Gottesdienst zum Jahresabschluss 2020 und Beginn des neuen Jahres 2021

Liebe Mietglieder und Freunde unserer Deutschsprachigen Katholischen Pfarrei,

wir möchten Sie recht herzlich zu den Gottesdiensten zum Jahresende 2020 und zu Beginn des neuen Jahres 2021 einladen. Durch die sehr begrenzte Zahl der Teilnehmer, haben wir uns in Absprache mit unserer Evangelischen Schwestergemeinde dazu entschieden, den für den 31.12.2020 geplanten ökumenischen Gottesdienst zum Jahresabschluss, zu verschieben und ihn sobald es geht, nachholen. In beiden Gemeinden, wird es an Silvester jedoch jeweils separate Messen geben, zu denen wir Sie ganz herzlich einladen.

Bitte melden Sie sich zu den verschiedenen Gottesdiensten wieder, unter folgendem Link, verbindlich an:

  • 31.12.2020 – 16:00 Uhr – Gottesdienst zum Jahresabschluss
  • 01.01.2021 – 11:00 Uhr – Hl. Messe am Neujahrstag – Hochfest der Gottesmutter Maria
  • 03.01.2021 – 11:00 Uhr – Hl. Messe am 2. Sonntag nach Weihnachten
https://www.doodle.com/poll/epcap7r49ybv54tf?utm_source=poll&utm_medium=link

Mit gesegneten Grüßen

Ihre Deutschsprachige Katholische Pfarrei in Prag

Gottesdienste an den Weihnachtstagen

Liebe Mitglieder und Freunde unserer Deutschsprachigen Katholischen Pfarrei in Prag,

leider müssen wir auch die Gottesdienste am Hl. Abend und an Weihnachten unter den zur Zeit gültigen Corona-Regeln durchführen. Durch die limitierte Teilnehmerzahl an den jeweiligen Gottesdiensten, werden wir leider nicht alle am Gottesdienst am Hl. Abend teilnehmen können und möchten Sie daher bitten, auch unsere angeboten Gottesdienste am Christ- und Stephanitag (1. und 2. Weihnachtsfeiertag), sowie am kommenden Sonntag, dem Fest der Heiligen Familie, wahrzunehmen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Gottesdienst über die Weihnachtstage:

  • 24.12.2020 – 16:00 Uhr – Heiliger Abend – Christmette zu früher Stunde
  • 25.12.2020 – 11 Uhr – Hl. Messe am Christtag (1. Weihnachtsfeiertag)
  • 26.12.2020 – 11 Uhr – Hl. Messe am Fest des Hl. Stephanus (2. Weihnachtsfeiertag)
  • 27.12.2020 – 11 Uhr – Hl. Messe am Fest der Heiligen Familie

Bitte melden Sie sich wieder verbindlich zu den Gottesdiensten unter folgendem Link an und beachten Sie nur den Gottesdienst auszuwählen, an dem Sie Teilnehmen werden:

https://doodle.com/poll/zz54u9wbrt5gk75s?utm_source=poll&utm_medium=link

Wir wünschen Ihnen allen ein gesegnetes und besinnliches Weihnachtsfest.

Mit vorweihnachtlichen Grüßen

Ihre Deutschsprachige Katholische Pfarrei in Prag

Vorbereitung für den Heiligen Abend

Nach der Hl. Messe am 4. Adventssonntag wird wie immer unsere Kirche auf Vordermann gebracht und für den Hl. Abend geschmückt. Dieses Jahr haben wir zu unseren Christbäumen, links und rechts neben dem Hauptaltar, auch noch ein Prachtexemplar von mehr als 3 Metern, neben dem Marienaltar. Schwindelfrei muß man da beim Schmücken schon sein.

Allen fleißigen Helfern möchten wir ein großes „Vergelt’s Gott“ sagen.

Roratemesse

Es ist immer wieder etwas besonderes, die Roratemesse am frühen Morgen, nur bei Kerzenschein. Unsere Kirche wird dann mit einem ganz besonderen Licht erhellt.

Für viele Besucher ist die Roratemesse mittlerweile zur Tradition geworden und ist etwas ganz besonderes, dem Alltag zu enfliehen und sich so innig auf die Ankunft und Geburt Jesu Christi vorzubereiten.

Hl. Messe am 4. Advent und Vorbereitung für den Hl. Abend

Liebe Mitglieder und Freunde unserer Deutschsprachigen Katholischen Pfarrei in Prag,

ab Freitag, dem 18.12.2020 treten neue Maßnahmen in Kraft um die Ausbreitung des Corona Virus zu reduzieren. Diese betreffen auch die Teilnahme an den Gottesdiensten. Wir werden die Situation weiterverfolgen und Sie zeitnah über etwaige Auswirkungen auf die Weihnachtsgottesdienste informieren.

Für die Hl. Messe am 4. Adventssonntag ist wieder eine Anmeldung erforderlich. Bitte melden Sie sich daher wieder verbindlich unter folgendem Link an:

https://doodle.com/poll/d578erad3vhia2kw?utm_source=poll&utm_medium=link

Nach dem Gottesdienst am 4. Advent möchten wir gemeinsam mit Ihnen wieder unsere Kirche für den Heiligen Abend vorbereiten und zusammen die Christbäume aufstellen und schmücken, sowie unsere wunderschöne Kirche auf Hochglanz bringen. Herzlichen Dank und „Vergelt’s Gott“ im Voraus für Ihre Mithilfe.

Wir möchten Sie außerdem auch zu unserer Rorate Messe am Freitag, 18.12.2020 um 06:30 Uhr einladen, welche für viele immer wieder ein besonderes Erlebnis ist.

Bei dieser Gelegenheit möchten wir schon auf die verschiedenen Gottesdienste an und um Weihnachten hinweisen. Leider wird es nicht möglich sein, die Heiligen Messen wie in den vergangenen Jahren zu feiern und möchten Sie bitten auch die angebotenen Termin am Christtag und Stefanitag zu nutzen. Vielen Dank für Ihr Veständnis.

  • 24.12.2020 – 16:00 Uhr – Heiliger Abend – Christmette zu früher Stunde
  • 25.12.2020 – 11:00 Uhr – Christtag – Hl. Messe am 1. Weihnachtsfeiertag
  • 26.12.2020 – 11 Uhr – Hl. Messe am Fest des Hl. Stephanus am 2. Weihnachtsfeiertag
  • 27.12.2020 – 11 Uhr – Hl. Messe am Fest der Heiligen Familie

Wir wünschen Ihnen eine ruhige verbleibende Adventszeit.

Mit adventlichen Grüßen

Ihre Deutschsprachige Katholische Pfarrei in Prag.

Voranmeldung zur Hl. Messe am 3. Adventssonntag

Liebe Mitglieder und Freunde unserer Deutschsprachigen Katholischen Pfarrei in Prag,

Wie an den vergangenen Sonntagen, möchten wir Sie wieder bitten, sich zum Gottesdienst am 3. Advent, unter folgendem Link, anzumelden.

https://doodle.com/poll/6nxukns27audn37t?utm_source=poll&utm_medium=link

Wir möchten Sie bitten, nur die markierten Bänke, sowie die aufgestellten Stühle zu benutzen und alle Hygienevorschriften wie folgt, einzuhalten:

  • Desinfizieren Sie sich bitte beim Betreten der Kirche Ihre Hände.
  • Setzen Sie Ihren Mund-/Nasenschutz auf.
  • Und halten Sie bitte einen Abstand von 2 m.

Vielen herzlichen Dank für Ihre Unterstützung in dieser nicht einfachen Zeit.

Auch diese Mal möchten wir Sie wieder zu einer Tasse Glühwein und gemütlichen Gespräch, nach der Messe einladen. Wir freuen uns auf Sie.

Mit adventlichen Grüßen

Ihre Deutschsprachige Katholische Pfarrei in Prag

Unter den fünf Sternen – eine Hommage an den Heiligen Johannes Nepomuk

Unter der Schirmherrschaft von Mons. Dominika Duka OP, Erzbischof von Prag und Dr. Václav Liška, Vorsitzender des Denkmalamtes der Tschechischen Republik, laden wir Sie herzlich zu einem ONLINE-Konzert mit geistlicher Musik, am 12.12.2020 um 16 Uhr, ein.

Unter den fünf Sternen – eine Hommage an den Heiligen Johannes Nepomuk, realisiert in fünf Prager Kirchen, welche auf den Hl. Johannes Nepomuk geweiht sind.

Dieses mal aus unserer Pfarrkirche: St. Johannes Nepomuk am Felsen, Straße Vyšehradská, Prag 2, Neustadt.

Darsteller: Classicali Ensemble – Natsumi Matsuzaki (Japan), Veronika Vršecká, Kristina Kubová, Martin Vydra, Ondřej Slavičínský, begleitet von einem Streichquartett. Klavier – Ludmila Juránková.

Weitere thematische Konzerte und Veranstaltungen finden Sie unter www.svatynepomuk.cz

Die Konzerte werden von der Vereinigung Pod Zelenou Horou z.s. in Zusammenarbeit mit den Kirchenbesitzern und mit finanzieller Unterstützung der Hauptstadt Prag, des Bezirks Prag 5, der Stadt Nepomuk und der Mikroregion Nepomucko, realisiert.

Das Konzert am 12.12.2020 können Sie ab 16 Uhr, online und kostenlos, unter folgendem Link mitverfolgen:

https://www.facebook.com/nepomuk.cz/live

Wir wünschen gute Unterhaltung.

Adventskonzert des Bach Collegium Prag

Liebe Mitglieder und Freunde unserer Deutschsprachigen Katholischen Pfarrei in Prag,

wir laden Sie herzlich zum Adventskonzert des Bach Collegiums Prag am 10.12.2020 um 19 Uhr ein, welches live aus unserer Kirche St. Johannes Nepomuk am Felsen, übertragen wird. Auf dem Programm steht die adventliche Kantate BWV61 „Nun komm, der Heiden Heiland“ und weitere. Es treten die Solisten Markéta Böhmová, Lucie Hilscherová, Ondřej Holub, Jaromír Nosek, Linda Sítková und das Kammerorchester Bach-Collegium Prag unter den Dirigenten Jiří Mátl, auf.

Sie können das Bach Collegium mit dem Kauf der Online Eintrittskarten unterstützen und das Konzert in hoher Qualität (HD) unter folgendem Link, mitverfolgen:

https://l4k.to/bach122020

(Nach Bezahlung des Online Ticket über 90 Kč, erhalten Sie das Passwort, mit dem Sie sich zur Übertragung mit Hoher Qualität anmelden. Das Fenster zur Eingabe des Passworts erscheint erst 1 Stunde vor dem Beginn der Live-Übertragung).

Sie können die Live-Übertragung auch in niedriger Qualität auf dem Youtube Kanal oder über Facebook des Bach Collegiums mitverfolgen:

https://www.facebook.com/events/414208862941326/

Damit Sie sich fast wie auf dem Konzert fühlen, hat das Back Collegium für Sie das Programm und die Übersetzung der Texte der Bach Kantate vorbereitet:

Programm: http://www.bachcollegium.cz/admin/files/Image/M45-Nun_komm/KM45-PROGRAM.pdf

Übersetzung der Texte: http://www.bachcollegium.cz/admin/files/Image/M45-Nun_komm/KM45-preklady_textu.pdf

Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung.

Ihre Deutschsprachige Katholische Pfarrei in Prag.

——————————————————————————————————————–Hier noch die Original-Einladung des Bach Collegiums:

Dobrý den,

přijměte srdečné pozvání na živý videopřenos koncertu Bach-Collegia Praha: J. S. Bach: Přijď Spasiteli lidstva

proběhne ve čtvrtek 10.12.2020 od 19.00 (v příloze pozvánka).

Na programu je adventní kantáta BWV61 Nun komm, der Heiden Heiland a další. Vystoupí sólisté: Markéta Böhmová, Lucie Hilscherová, Ondřej Holub, Jaromír Nosek, Linda Sítková a komorní orchestr Bach-Collegia Praha, řídí Jiří Mátl.

Můžete nás podpořit zakoupením online vstupenky a sledovat na placeném kanále ve vysoké kvalitě (HD) zde:

https://l4k.to/bach122020

(po zaplacení online vstupenky 90Kč na SMSTicket, obdržíte heslo, kterým se přihlásíte na přenos ve vysoké kvalitě. Pole pro zadání hesla se objeví až 1hodinu před začátkem přenosu)

nebo zdarma v nízké náhledové (SD) kvalitě

na našem Youtube kanálu zde:

nebo facebookovém účtu zde:

https://www.facebook.com/events/414208862941326/

Abyste se cítili skoro jako na koncertě, připravili jsme pro Vás i program a překlady textů Bachových kantát, naleznete je zde:

Program: http://www.bachcollegium.cz/admin/files/Image/M45-Nun_komm/KM45-PROGRAM.pdf

Překlady textů: http://www.bachcollegium.cz/admin/files/Image/M45-Nun_komm/KM45-preklady_textu.pdf

Předem děkujeme za Váš zájem, účast na sledování, za šíření této pozvánky a podporu v těchto pro kulturu nelehkých časech.

za Bach-Collegium Praha srdečně zdraví

Jiří Mátl